Keine exakte Übersetzung gefunden für صيغ التنظيم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch صيغ التنظيم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • These organizational settings are not mutually exclusive.
    وهذه الصيغ التنظيمية لا يستبعد بعضها بعضا.
  • Mr. Zagrekov (Russian Federation) said that it would be undesirable and counterproductive to change the Board's current organizational format.
    السيد زاغريكوف (الاتحاد الروسي): قال إن تغيير الصيغة التنظيمية الحالية للمجلس لن يكون مرغوباً فيه ولن يكون مثمراً.
  • The proposed organization of work for the Commission on Sustainable Development acting as the preparatory committee for the World Summit on Sustainable Development at its second session has been drawn up upon the basis of informal consultations conducted by the Bureau.
    صيغ تنظيم الأعمال المقترح للدورة الثانية للجنة التنمية المستدامة بوصفها اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة بناء على المشاورات غير الرسمية التي أجراها المكتب.
  • A major challenge was also posed by the question of how to involve children meaningfully and institutionalize their participation.
    وكان من التحديات الكبيرة أمام الفريق ما طرحته مسألة الطرائق التي يمكن بها إشراك الأطفال بفعالية ووضع مشاركاتهم في صيغ تنظيمية.
  • New versions of the regulatory documents of the International Organization of Space Communications
    واو- صيغ جديد للوثائق التنظيمية الخاصة بالمنظمة الدولية للاتصالات الفضائية
  • The process of adopting its regulating texts will conclude next February.
    وسيكتمل العمل على اعتماد صيغة القواعد التنظيمية للجنة في شباط/فبراير القادم.
  • These proposed regulations are in the process of being finalized.
    ويجري الآن وضع الصيغة النهائية لهذه القواعد التنظيمية المقترحة.
  • It is possible to identify at least four different types of organizational settings for volunteering: mutual aid or self-help; philanthropy or service to others; participation; and advocacy or campaigning.
    من الممكن تحديد أربعة أنواع على الأقل من الصيغ التنظيمية للعمل التطوعي هي: العون المتبادل أو المساعدة الذاتية؛ والأعمال الخيرية أو خدمة الآخرين؛ والمشاركة؛ والدعوة أو المشاركة في الحملات.
  • Section 3 of these Regulations was purposely drafted to incorporate the principle of `know your client'.
    البند 3 من هذه اللوائح التنظيمية صيغ عن قصد لكي يشمل مبدأ “اعرف زبونك”.
  • Such reorganization would provide a purpose for the establishment of reparation programmes.
    فإعادة تنظيم صيغة المبدأ على هذا النسق تعطي مبرراً لوضع برامج الجبر.